La prima cosa – Omar Al Abdul Razzak y Shira Ukrainitz

Corto Documental Animado
Duración / 18′
4K Flat / 1.85:1 5.1
Idioma: Árabe
Subtítulos: Inglés, Español, Francés

La amistad entre Kookoo Rikoo, el único payaso árabe cristiano ortodoxo israelí, y
una niña siria superviviente de la guerra.

LPC_Poster_smallversion-min

Escrita y dirigida por / Omar Al Abdul Razzak and Shira Ukrainitz
Arte y guión gráfico / Shira Ukrainitz
Animación / Shira Ukrainitz and Chloé Roux
Música / Olivier Arson
Sonido / Emilio García and Sergio González
Edición / Omar Al Abdul Razzak and Shira Ukrainitz
Producida por / Manuel Arango, Mayi Gutiérrez, Omar Razzak, Shira Ukrainitz, Martine Vidalenc
Productora Tourmalet Films / Amalia Studio  (Spain)
Coproductora Marmita Films (France)

BIOFILMOGRAFÍA DE LOS DIRECTORES

Shira Ukrainitz (Israel, 1990) y Omar Al Abdul Razzak (España, 1982) son una pareja de cineastas que combinan la animación y el documental en su trabajo. Su primer cortometraje, una coproducción francoespañola, “Los Espacios Confinados” (2019), fue estrenado en la sección oficial de DocAviv y de la Seminci, y ha pasado por más de 20 festivales por todo el mundo.

Image
Omar Razzak
Omar Al Abdul Razzak, cineasta canario formado en Madrid, París y Montreal. Berlinale Talents 2017 y Biennale College 2017 alumni. Torino Film Lab Up&Coming 2018. Ha producido más de 10 películas. Ha dirigido los documentales PARADISO (2014) y LA TEMPESTAD CALMADA (2016) y el cortometraje LOS ESPACIOS CONFINADOS (2019).
Image
Shira Ukrainitz
Shira Ukrainitz (1990) es una ilustradora, animadora, directora y diseñadora gráfica israelí afincada en España. Estudió Comunicación Visual en la Escuela de Arte Minshar en Tel Aviv.

Trabaja como directora de arte, diseñadora y animadora de videos y proyecciones para escenarios, en teatro y televisión.

Su primer cortometraje, una coproducción franco-española, “Los Espacios Confinados” (2019), se estrenó en la sección oficial de DocAviv y Seminci, y ha pasado por más de 20 festivales en todo el mundo.

Comments
Compartir
gestion